Spørsmål om bevissikring utenfor rettssak

NORGES HØYESTERETT Den 14. mai 2014 ble det av Høyesteretts ankeutvalg bestående av dommerne Stabel, Indreberg og Bårdsen i HR-2014-00962-U, (sak nr. 2014/741), sivil sak, anke over kjennelse: Macgregor Norway AS (advokat Kjell Torkelsen) mot Huisman Equipment B.V. Itrec B.V. (advokat Halvor Manshaus advokat Sigurd Holter Torp) avsagt slik K J E N N E L S E : Macgregor Norway AS har erklært anke over Agder lagmannsretts kjennelse 13. februar 2014 i sak nr. 13-110516ASK-ALAG mot Huisman Equipment B.V. og Itrec B.V. Høyesteretts ankeutvalg, som bare kan prøve lagmannsrettens saksbehandling og lovtolking, jf. tvisteloven § 30-6, finner det enstemmig klart at anken ikke kan føre frem. Anken blir derfor å forkaste i medhold av tvisteloven § 30-9 andre ledd. Utvalget peker spesielt på at tvisteloven § 28-2 om bevissikring utenfor rettssak ikke inneholder et vilkår om at hovedkravet må sannsynliggjøres før begjæringen kan tas til følge. En vurdering av bevisgrunnlaget for hovedkravet vil likevel inngå i den forholdsmessighetsvurderingen som blant annet må foretas der gjennomføring av bevissikring vil være et inngrep i retten til respekt for privatlivet, jf. Den europeiske menneskerettskonvensjon artikkel 8. Ankemotpartene har angrepet lagmannsrettens sakskostnadsavgjørelse, jf. tvisteloven § 30-3, jf. § 29-7 andre ledd. Ved prøvingen av lagmannsrettens sakskostnadsavgjørelse har ankeutvalget begrenset kompetanse for så vidt gjelder spørsmål knyttet til sakens realitet, jf. tvisteloven § 20-9 første ledd andre punktum, jf. § 30-6. Utvalget ser ikke grunn til å endre lagmannsrettens sakskostnadsavgjørelse, og denne blir derfor stående. Både ankende part og ankemotpartene har påstått seg tilkjent sakskostnader for Høyesterett, jf. tvisteloven § 28-5. Ankeutvalget finner at sakskostnader for Høyesterett ikke bør tilkjennes, jf. § 28-5 andre ledd. - 2 - S L U T N I N G : Anken forkastes. Sakskostnader for Høyesterett tilkjennes ikke. Hilde Indreberg Ingse Stabel Arnfinn Bårdsen (sign.) (sign.) (sign.) Riktig utskrift: