(1)John F. Knutsen har erklært anke over Gulating lagmannsretts kjennelse 7. juni 2011 i sak nr. 10-180632ASK-GULA/AVD1 mot Gjertrud Pande, Olav Omdahl, Arne Omdahl, Knut Knutsens dødsbo, Tore Omdahl og Olav Fostenes Knutsen om forhåndsutlodning fra dødsbo under offentlig skifte.
(2)Høyesteretts ankeutvalg bemerker:
(3)Da lagmannsrettens kompetanse til å prøve tingrettens forhåndsutlodning reguleres av de regler som gjaldt da forhåndsutlodningen ble påanket, har lagmannsretten korrekt lagt til grunn at dens kompetanse reguleres av tvisteloven § 29-3 tredje ledd, jf. skifteloven § 22 første ledd. Ankeutvalgets kompetanse er begrenset til å prøve lagmannsrettens lovtolking og - 2 - saksbehandling, jf. tvisteloven § 30-6.
(4)Utvalget finner det enstemmig klart at anken ikke kan føre frem. Anken blir derfor å forkaste, jf. tvisteloven § 30-9 andre ledd.
(5)Ankemotpartene Gjertrud Pande, Olav Omdahl og Arne Omdahl har påstått seg tilkjent sakskostnader med 28 750 kroner inklusive merverdiavgift. Det er innlevert kostnadsoppgave som tilfredsstiller kravene i tvisteloven § 20-5. Påstanden tas til følge.
(6)Ankemotparten Knut Knutsens dødsbo har påstått seg tilkjent sakskostnader med 16 500 kroner med tillegg av merverdiavgift. Da det ikke er angitt medgått tid eller timepris, er kravet til kostnadsoppgave etter tvisteloven § 20-5 ikke tilfredsstilt, jf. Rt. 2010 side 1257 avsnitt 36. Etter bestemmelsens fjerde ledd kan salærutgifter dermed ikke erstattes med mer enn 15 000 kroner. Ankeutvalget finner at dette beløp bør tilkjennes, det vil si 18 750 kroner inklusive merverdiavgift.